sol-luna-86

Las cosas he aprendido en la clase de escritura

2008-08-14T17:46:37+00:00

Antes de esta clase, era más difícil para escribir en español en general. Solamente escribía sobre el tiempo o un cuento muy sencillo sin conectores y en un estilo diferente de español. Aunque no puedo escribir con fluidez completamente en español pero me siento más a gusto escribiendo en español en los temas diferentes. No pudiera creer que escribiera un guion por Enjuto Mojamuto ni un proyecto final sobre el sistema de salud cubano. En general, tengo más confidencia en expresarme por esta razón, estoy emocionada porque puedo usar mi conocimiento fuera de este programa y continuar aumentando mi conocimiento en español. En conclusión mi experiencia fue increíble, útil y divertida.

Sueña y realiza grande

2008-08-14T05:34:44+00:00

¡Felicitaciones la clase de 2008! Ahora es tu tiempo para hacer los cambios positivos en el mundo con tus conocimientos que habéis aprendido aquí. Espero que hayáis entrenado tus mentes para afrontar los desafíos que existen en el mundo real durante los años pasados aquí. Hay la injusticia en todos partes en el mundo, es difícil para eliminarlo completamente pero la pregunta es: ¿cómo podemos aliviar la injusticia que existe?, la apatía, la desnutrición, el hambre, la pobreza entre otros. Requiere creatividad, compasión y un espíritu sencillo para ayudar los débiles y ellos que no tienen los derechos humanos esenciales. No es importa en qué actividad o trabajo que decidáis lo que es importa es que hayáis con pasión, perseverancia y dedicación en cualquier cosa. Todos tienen un fuego dentro y un talento que quiere propagar, es lo que sustentarnos. Espero que lo busquéis porque cuando lo encontréis, puede ayudaros realizar las sueñas que tenéis. Como mi amigo dice << Ve grande o ve la casa >>. Os digo este mensaje: sueña grande y realiza grande cosas.

Mis quejas y soluciones del programa lengua de Middlebury

2008-08-04T04:36:32+00:00

Tuve las quejas tanto pronto como llegué a Vermont. Primero, mi celular perdió su recepción, por esta razón, no podía usar mi celular nunca aquí. En realidad mi celular es un poco viejo pero pienso que es importante que los estudiantes sepan antes de llegar a Vermont que Vermont (especialmente Middlebury) es un pueblo muy pequeñito, por eso, necesitan los celulares como nuevos para recibir recepción. Tengo servicio con T-Mobil, no sé si la compañía es peor que otras….

Segundo, el sistema de transportación a Universidad de Middlebury es peor, no lo entiendo, porque muchos estudiantes llegan de otros estados y países para asistir este programa, pero no hay servicio de transportación como autobús o gran coche para tomar los estudiantes de verano del aeropuerto a Middlebury. Este programa ya es caro y los pasajes de avión son caros también, los estudiantes de otros estados y países merecen un paseo gratuito del aeropuerto a la universidad. En el aeropuerto, conocí a muchas personas en este programa que necesitaron tomar el taxi, pienso que es muy caro y ineficiente. Si este programa alquiliera un autobús para tomar los estudiantes del aeropuerto a Middlebury, sería mucho mejor para los estudiantes y el medio ambiente.

Tercero, creo que es una buena idea si este programa tiene un sistema de reciclaje de ventiladores, porque cada año los estudiantes de verano necesitan comprar los ventiladores nuevos de la librería. ¿Qué pasan los ventiladores cuando los estudiantes salen? La mayoría de los estudiantes no toman los ventiladores con ellos después este programa. Si los ventiladores fuera reciclado, los recursos serían ahorrados.

Es más, la salud de las estudiantes y los profesores es muy crucial para funcionar bien y tener éxito en este programa. Es crucial para la gente mantiene sus bienestar física, por esta razón, el gimnasio pudiera extender las horas. Entonces necesitamos la comida saludable pero la comida aquí, especialmente los platos princípiales, no son saludable ni sabrosa. Para mí, las sopas son saladas y las crackers para las sopas son duras. Además, los huevos fritos en la mañana son artificiales, “los huevos liquido,” no los huevos reales. Entonces, no hay tanto proteína y nutrientes que los cuerpos necesitan. La cualidad de la mantequilla de maní es el tipo mal con grasas hidrogenadas. No es el tipo natural por eso es muy mal para la salud de los estudiantes y los profesores que la comen. Es importante que los cocineros cocinen mas mejor usando los ingredientes saludable y natural, no sirope de maíz y otros ingredientes extraños en las salsas de los platos principales, ¡por favor!

Una Historia de Enemigos

2008-07-30T20:56:11+00:00

Había un grupo de amigas que estaban en la misma escuela. Una de las amigas, Rosario, era la más guapa, egoísta, y presumida del grupo. Por otro lado, otra de las amigas, Lucia, era la más tímida y modesta del grupo. Rosario iba de moda y siempre tenía ropa nueva, llamativa, y cara. También, siempre pensaba en los hombres y las fiestas. Por el contrario, a Lucia, no le importa la ropa y las fiestas. Usaba su tiempo para estudiar y ayudar a los pobres como voluntaria. Las otras amigas en el grupo, Maria y Ana, les gustaba Lucia más que Rosario pero tenían miedo de Rosario. Un viernes las amigas hablaron sobre sus planes para el finde:

-¿Que quieren hacer?- les dijo una amiga.

-Tengo un evento de la Cruz Roja. Es muy importante pero tenemos que obtener más voluntarios. ¿Podrían ayudarme?

-¡Si!- le dijeron Maria y Ana.

-Un momentito. Hay una fiesta épica este finde en la casa de Jesús.- Las amigas pararon respirar y miraron a Rosario y Lucia. Jesús era guapísimo y agradable con ojos comprensivos y piel tan suave como lo del bebe. Todas las chicas en la escuela le querían a él pero todo el mundo sabía que él la volvía loca.

-Pero, el evento es más importante que la fiesta. Y eres mi mejor amiga para siempre. ¿Vas a escoger una fiesta y un hombre en vez de mí?

-Si, claro, Jesús y yo somos medias naranjas y por eso tengo que asistir la fiesta. Pero, para ti, no es importante que asistas la fiesta porque nunca te querría.

Rosario decidió asistir la fiesta además ella les pidió que las otras chicas fueran con ella. Lucia fue como voluntaria a la Cruz Roja con un sentimiento de traición. Sin embargo, fue la mejor decisión de su vida porque Oprah Winfrey estaba con la Cruz Roja también. A Oprah, le gustaba el trabajo y dedicación de Lucia y por eso, le dio un trabajo. Era el trabajo perfecto para Lucia y estaba feliz para siempre. Además, nadie habló con Rosario nunca jamás.

El Encuentro Inolvidable con la Media Naranja (con correcciones)

2008-07-30T20:36:52+00:00

La universidad tiene un gran porcentaje de estudiantes que se casan. En esta escuela había una estudiante que iba a la moda y se llevaba bien con la mayoría de gente. Ella tenía muchos amigos y amigas porque era agradable, abierta y atrevida. Sus amigas tenían novios o salían con otros estudiantes en la misma escuela. Además, algunos de sus amigos se casaron.

Sin embargo, ella no tenía un novio. Ella salió con hombres diferentes en su escuela pero nadie le parecía muy interesante. Para ella, los hombres en su escuela parecían inmaduros. Además la mujer estaba seria sobre sus estudios y no podía concentrarse en buscar un novio. Su meta era encontrar a su media naranja pero ella creía que él estaba en otra escuela o posiblemente en otro parte del mundo.

Un día había una gran fiesta en un edificio de la escuela. En el edificio había un café donde la gente se sentía y charlaba. A la mujer le encantaba bailar y llegó a la fiesta en un tiempo razonable. Mientras caminaba con sus amigos, ella vio un hombre que no reconoció. Al mismo tiempo, la vio el hombre misterioso. Había una atracción inexplicable entre los dos. Pero la mujer entró la pista de baile con sus amigos, no pensando mucho sobre el hombre misterioso.

Hace diez minutos, alguien pisó tacón. Por eso se dio la vuelta solamente encontró al hombre misterioso que le sonreía a ella. Él le dijo a ella ¨Disculpe, lo siento.¨ La mujer le sonreía y le dijo ¨Esta bien¨ y continuaba bailar con sus amigos. Un poco después, la mujer paró de bailar para hablar con un amigo que no sentía bien. A ese momento, el hombre misterioso se le acerco y la preguntó ¨¿Podría bailar contigo?¨ A la mujer le gustaba por su audacia. Los dos estaban emocionados.

Luego los dos hablaban sobre todo mientras bailaban juntos por tres horas y después de bailar los dos caminaron por el campus bajo las estrellas tomados de las manos. Era tarde en la noche y los dos descubrieron que tenían mucho en común pero bastante interés diferentes. El hombre era inteligente, masculino, pero sensible también. Además, él tenía tres años más que ella. La atracción era fuerte entre los dos porque la mujer y el hombre hubieron encontrado sus medias naranjas. Por eso, esa noche fue inolvidable, increíble y genial.

La carta de amor

2008-07-30T20:23:03+00:00

Mi amor querido,

La primera vez que te vi había una atracción. Tenías buena pinta y me pareció que eras guapo, inteligente, agradable pero sensible también. Mi corazón saltó en el pecho, queriendo asociar con tu corazón. No puedo explicar exactamente todos sentimientos que me sentí cuando te conocí pero la primera impresión era alucinante y emocionante. Recuerdo claramente la primera vez que nos conocimos....

Estaba en la biblioteca, estudiando para mis exámenes cuando sentaste al otro lado de mí pero tenía problemas con mi computadora y estaba muy frustrada. Por eso se me acercó y se ofreció a ayudar. Rápidamente arreglaste mi computadora por esta razón te quería devolver que me dijo que yo podía comprar una bebida para ti. Entonces más tarde fuimos a la café y charlamos sobre todos, hablaron por tres horas en la café pero lo pareció como solamente una hora. Nos llevamos bien el uno con al otro. Eras chistoso, listo, abierto y compasivo. Esa noche era inolvidable y maravillosa. Antes de cerrar la café, me dijo que querías reunirse conmigo otra vez. Por eso te di mi número de teléfono y me dio tu número de teléfono también.

Después de charlar regresé a mi apartamento pero no podía dormirme porque estaba pensando en ti. Esperaba que estuvieras pensando en mí también. Me di cuenta de que a mí me gustabas tú. El próximo día, soñé contigo durante mis clases. Esa noche, me llamó por el teléfono y me invitaste a cenar. Estaba halagada también porque ofreciste hacer la cena y cuando llegué a tu apartamento, había flores para mí. Además la comida era muy deliciosa y sabrosa. Estaba fascinada. Me parecía que había encontrado mi media naranja.

Rápidamente, nos enamoraban y sabíamos que nos merecíamos el uno al otro. Quiero tú porque eres humanitario, inteligente, valiente, atrevido y enamorado. Sé que puedo contar contigo y recibo apoyo de tú siempre.

Te extraño mucho porque estás en otro lugar ayudando a los débiles. Pero todavía nuestro amor es estrecho y unido. Espero que vuelvas pronto.

Muchos besos y abrazos,

Tu amor

Los Gustos y Molestias en la Vida en Middlebury

2008-07-30T13:16:52+00:00

Mi vida en Middlebury es estresante especialmente esas últimas semanas. Al principio, tenía tiempo para participar en los talleres de danzas, el coro y los ensayos de teatro. Además hay bastante tiempo para mira las películas e ir a excursiones con el grupo senderismo. A mí me fascinan las diversas actividades aquí. Pero desde que cambió mi nivel, ya no tengo tiempo libre para participar en las excursiones, los talleres, el coro ni mirar las películas. Por eso, a mi me molesta no hay ratos libres para los estudiantes (en mi opinión no ratos libres bastante para estudiantes en nivel 2).

Por ejemplo pasado fin de semana, solamente estudie. Por esta razón, estoy agotada y un poco quemada pero voy a continuar español con fuerza. Sin embargo, a mi me encantan mis clases. A mí me interesa aprender lo más que sea posible durante el verano. Es más los profesores son dedicados, pacientes, y agradables.

Además me encanta el paisaje de Middlebury, es muy linda pero el clima es un poco extraño porque un momento hace buen tiempo y un poco después hay los tormentos eléctricos. También ten cuidado durante la noche y en la madrugada o mañana temprano porque hay muchos mosquitos aquí. A mí me disgustan los mosquitos. Mi mama piensa que tengo sangre dulce y por esta razón a los mosquitos les gusto. Sé otras personas que tenían picados de mosquitos en las caras. Es una situación grave….

También a mí me fastidia el clima húmedo en Middlebury. En mi ciudad Portland, el clima no es húmedo nunca. En cambio el clima de Portland es fresco la mayoría del año y además hay muchas arboles, montañas, y cerca a la Océano Pacifica donde hay las playas y muchas actividades al aire libre sin tantos mosquitos, por eso extraño mi ciudad.

Y finalmente, todos saben que la comida en Proctor es peor e insípida. A mí me aburre la comida aquí. En realidad, no soy tiquismiquis pero la comida en Middlebury es un poco inaceptable. Por lo tanto, a mi me gusta Middlebury porque hay muchas personas interesantes y únicas aquí y además me gusta aprender español.

Los Grandes Momentos en la Vida de E.M.

2008-07-30T13:14:03+00:00

N: ¿Has tenido grandes momentos en tu vida sin el Internet?

EM: Si por supuesto

N: ¿que son?

Em: Pues…mi primer recuerdo fue cuando solamente tenia 6 meses y estaba con mis padres.

N: Dígame que pasó

Madre: ¡Ay, que guapísimo y chiquitito!

Padre: Espero que el quiera ser un atlético o un político. Creo que el va a ser muy hablador y atrevido.

EM (bebe): Disculpe, pero yo quiero ser un friqui. Mi ídolo es Bill Gates.

N: Tiene otro recuerdo sin Internet?

EM: Si, era un activito de PITA.

N: porque pareces como pollo?

EM: porque estaba trabajando por los derechos de pollos

N?: Te gustaba tu trabajo?

EM: Si, me encantaba esto trabajo, porque pero un día una persona tiro tomates a nosotros y nunca quería regresar.

N: me gusta comer pollo

EM: los pollos no comen ti. Son personas. Tienen sentimientos. Ahora quiero jugar WOW.

N: uno mas por favor.

EM: Pues, había una chica…

Tus ojos son mas brillantes que la luz de mi computadora…

CENSORO

N: Era tu novia? ¡Dígame todo las detalles sucias!

EM: No, ella quería hacer cosas afuera. Ahora, tengo una novia en el Internet. Estamos preocupados ahora…prevacía por favor.

El Encuentro Inolvidable con la Media Naranja

2009-04-09T23:18:36+00:00

La universidad tenía un gran porcentaje de estudiantes se casando juntos. En esta escuela había una estudiante que iba a la moda y se llevaba bien con la mayoría de gente. Ella tenía muchos amigos y amigas porque era agradable, abierta, y atrevida. Sus amigas tenían novios o salían con otros estudiantes en la misma escuela. Además, algunos de sus amigos se casaban.

Sin embargo, ella no tenía un novio. Ella salió con hombres diferentes en su escuela pero a nadie se parecía muy interesante. Para ella, los hombres en su escuela parecían inmaduros. Además la mujer estaba serio sobre sus estudios y no podía concentrar en buscando un novio. Su meta era encontrar su media naranja pero ella creía que él estaba en otra escuela o posiblemente en otro parte del mundo.

Un día había una grande fiesta en un edificio de la escuela. En el edificio había un café donde gente se sentía y charlaba. A la mujer le encantaba bailar y llegó a la fiesta a un tiempo razonable. Mientras caminaba con sus amigos, ella vio un hombre que no reconoció. Al mismo tiempo, la vio el hombre misterioso. Había atracción inexplicable entre los dos. Pero la mujer entró la pista de baile con sus amigos, no pensando mucho sobre el hombre misterioso.

Hace diez minutos, a alguien pisó tacón de ella. Por eso se dio la vuelta solamente encontrar el hombre misterioso le sonreía a ella. Él le dijo a ella ¨Disculpe, lo siento.¨ La mujer le sonreía a él y le dijo ¨Esta bien¨ y continuaba bailar con sus amigos. Un poca después, la mujer paró bailando para hablaba con un amigo que no sentía bien. A ese momento, el hombre misterioso se le acerco y la preguntó ¨¿Podría bailar contigo?¨ La mujer le gustaba él por su audacia. Los dos estaban emocionados.

Luego los dos hablaban sobre todos mientras bailaban juntos por tres horas y después de bailar los dos caminaron por el campus abajo las estrellas tomados de las manos. Era tarde en la noche y los dos descubrieron que tenían mucho en común pero bastante interés diferentes. El hombre era inteligente, masculino, pero sensible también. Además, él era tres años más que ella y era un estudiante en una universidad en Boston. La atracción era fuerte entre los dos porque la mujer y el hombre hubieron encontrado sus medias naranjas. Por eso, esa noche fue inolvidable, increíble, y genial.